SKLEP SCANDICONCEPT

piątek, 20 grudnia 2013

Dekorujemy dom białym i zielonym





W domu Marii i Fryderyka w Vastgotska Bjorketorp w Szwecji, wybudowanego w 1919 roku, Boże Narodzenie jest w pełnym rozkwicie. Wdzięcznie zdobią wnętrze zielone gałązki świerku,  jodły i mchu... W kontraście do bieli, prezentują się iście królewsko. Wydaje się, że wystarczy zapalić tylko ogień w trzech kominkach i wszystko gotowe by zasiąść do świątecznego stołu :)  Schody zdobią miękkie konary sosny jakie spadły jeszcze jesienią z drzew, a także jabłka i  lampiony . "Uwielbiam zapach Bożego Narodzenia. Myjemy podłogi mydłem,  w pomarańczach jest zawsze pełna garść goździków. Jaki zapach - mówi Marie , która jest stylistą i fotografem, pracując dla Country Life - i kontynuuje - zawieszamy jabłka i pomarańcze na drobne wstążki. I koniecznie muszą być hiacynty. Ta różnorodność zielonych roślin jest częścią naszego zakończenia roku w klimacie lata. W moim domu z dzieciństwa pięknie  pachniał świerk na Boże Narodzenie rano... Wspomnienia są tak silne, że właśnie te tradycje chcemy przekazać naszym dzieciom". Tyle skrótu z reportażu o rodzinie Marie Delice Karlsson i Frederiku Johansson zamieszczonego na łamach Lantliv

Muszę przyznać, że od lat kultywuję nasze drobne tradycje z domu rodzinnego i wiecie co? To one właśnie wnoszą tę magiczną aurę nie tylko do naszych Serc i Dusz :)













  zdjęcia: Lantliv

2 komentarze:

O NAS

Moje zdjęcie
Jesteśmy Matką i Córką. Łączy Nas pasja - życie w zgodzie z naturą, prostotą i estetyką. Jesteśmy miłośniczkami niekonwencjonalnych pomysłów i kreatorkami przestrzeni swojego życia. Orędowniczkami spokoju i symbiozy w nieznośnej czasem "lekkości" bytu. Dziękujemy za odwiedziny i dziękujemy również wszystkim za Wasze piękne komentarze; doceniamy każdy z nich.

Przetrzeń spokoju

To piękne XIX-wieczne mieszkanie w Sturegatan w Sztokholmie. Dom należał do Mattiasa i Carolina Storm. Od tego czasu para się przeprowadz...

Etykiety